请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
搜索

传奇的英文是什么

[复制链接]
查看: 113|回复: 8

160

主题

168

帖子

0

积分

SVIP.1

Rank: 1

积分
0
发表于 2022-7-19 15:42:43 | 显示全部楼层 |阅读模式


传奇的英文是什么
回复

使用道具 举报

151

主题

168

帖子

0

积分

SVIP.1

Rank: 1

积分
0
发表于 2022-7-19 15:42:54 | 显示全部楼层
英文中,传奇通常可用两个词表达,一个是legend,另一个是Romance。legend指传说或者传奇故事,指从早期期间相传下业的未经证实的故事,尤指那些被广泛以为是基于史实的故事。比如著名的罗宾汉(Robin Hood)传奇故事。Romance通常被翻译为浪漫传奇,特指12世纪中叶以来在法国贵族宫廷中发展起来的文学样式。12世纪中叶到13世纪中叶在法国
回复

使用道具 举报

152

主题

169

帖子

0

积分

SVIP.1

Rank: 1

积分
0
发表于 2022-7-19 15:42:59 | 显示全部楼层
legend:指传说或者传奇故事,指早期的未经证实的故事,尤指那些被广泛以为是基于史实的故事。Romance:通常被翻译为浪漫传奇,特指12世纪中叶以来在法国贵族宫廷中发展起来的文学样式176经典版本,还原纯正传奇体验,尽在飞扬神途
回复

使用道具 举报

165

主题

185

帖子

0

积分

SVIP.1

Rank: 1

积分
0
发表于 2022-7-19 15:43:40 | 显示全部楼层
很高兴为你服务。传奇英文是:Legend
回复

使用道具 举报

334

主题

347

帖子

0

积分

SVIP.1

Rank: 1

积分
0
发表于 2022-7-19 15:43:49 | 显示全部楼层
Romance   不会念我   呵呵
回复

使用道具 举报

0

主题

14

帖子

0

积分

SVIP.1

Rank: 1

积分
0
发表于 2022-7-19 15:44:36 | 显示全部楼层
<div class="content-rich-box rich-text-" >
    英文中,传奇通常可用两个词表达,一个是legend,另一个是Romance。
    legend指传说或者传奇故事,指从早期期间相传下业的未经证实的故事,尤指那些被广泛以为是基于史实的故事。比如著名的罗宾汉(Robin Hood)传奇故事。
    Romance通常被翻译为浪漫传奇,特指12世纪中叶以来在法国贵族宫廷中发展起来的文学样式。12世纪中叶到13世纪中叶在法国和德国达到鼎盛,其紧张题材为骑士的冒险履历,偶然也以爱情故事和宗教寓言为题材。大部分传奇故事根据古典汗青和传说来构思情节,如亚瑟王(King Arthur)传奇以及查理曼(Charlemagne)及其骑士的冒险履历。

回复

使用道具 举报

2

主题

20

帖子

0

积分

SVIP.1

Rank: 1

积分
0
发表于 2022-7-19 15:45:22 | 显示全部楼层
<div class="content-rich-box rich-text-" >legend:指传说或者传奇故事,指早期的未经证实的故事,尤指那些被广泛以为是基于史实的故事。
Romance:通常被翻译为浪漫传奇,特指12世纪中叶以来在法国贵族宫廷中发展起来的文学样式
176经典版本,还原纯正传奇体验,尽在飞扬神途
回复

使用道具 举报

2

主题

19

帖子

0

积分

SVIP.1

Rank: 1

积分
0
发表于 2022-7-19 15:46:18 | 显示全部楼层
<div class="content-rich-box rich-text-" >很高兴为你服务。
传奇英文是:Legend
回复

使用道具 举报

2

主题

18

帖子

0

积分

SVIP.1

Rank: 1

积分
0
发表于 2022-7-19 15:46:56 | 显示全部楼层
<div class="content-rich-box rich-text-" >Romance   不会念我   呵呵
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则



GTOP简介

由阿里朵宝宝打造的权威评测环境,我们从游戏的数个维度进行客观全面的分析,帮助玩家降低决策成本,节约时间,以用户为己任一直是我们的目标

Copyright;  ©2015-2022  天龙八部sf,天龙八部发布网|阿里朵宝宝天龙八部私服发布网  Powered by     (www.aldbb.cn)

快速回复 返回顶部 返回列表